片名：疯狂四人行2017
类型：剧情片
地区：香港 状态：更新至44集 语言：韩语
年代：2023 评分：7.9 时间：2025-05-28 09:08:16
导演：安妮·海切
主演：关咏荷 博亚娜·诺瓦科维奇 陈柏霖 克里斯滕·里特 丁一宇
热度：4414次播放
剧情：该剧讲述了:Amber醒来后，炳灿表示美雪把☐她的手术处理得很好㍿，Amber问炳灿会否一直留在她☁身边照顾她。可惜找不♣✌到上译配音的音轨，当ㄨ时上译厂老厂长陈☲✁叙一，导演杨成纯翻译✆☒赵国华，朱晓婷以☟及口型员(译制片专有的✍称谓，负责把台词尽量✃☏与银幕口型相应，一旦出✘现中文对白已停유，而英文对白还♦未停止，做出记♥☛号，喊一二三四构成对白，然✖后再研究如何把一二三❄四转换成与♠☰愿意相近的词√☠语添加)等众人不辞辛劳웃，以及他们对作品的台☣词仔细推敲，有♢☏时为了一句话翻查许多♢☣资料，为了对上口型往往要反复修✉改翻译稿对着画面多次★排练。路夏去贺✡兴隆家的烧鹅店买烧鹅，贺兴隆让他下次先☲发消息，等做好了再来拿，不然还☳♦要等好久，贺兴♥隆帮爸爸做♦♤烧鹅、洗碗，做饭和☎打球都是他喜欢的事情，只是不知道同时坚持两件✉喜欢的事情，还能✒坚持多久，贺✓✎兴隆家店里有点忙，路夏☜不想打扰贺兴隆?ㄨ✓✒
